Malý příběh o tom, jak se v muslimské zemi objevily vánoční ozdoby
Každý rok, když se blíží prosinec, začnou se naši turisté ptát: „Slaví se v Turecku Vánoce?“ Tahle otázka zaznívá obzvlášť často během výletů do Demre, města, kde se narodil a působil svatý Mikuláš. A není divu — když vidíte jeho rodné město, napadne vás to úplně samo.
A tak si pojďme vyprávět malý příběh o tom, jak je to s Vánocemi v Turecku.
Slaví se v Turecku Vánoce?
Turecko je převážně muslimská země, a islám Vánoce neslaví. To ale neznamená, že tu křesťané nejsou — naopak. Právě v Turecku stojí nejstarší křesťanský kostel (asyrský), a první křesťané se před pronásledováním ukrývali v Kappadokii, kde vytesali malé kostely a podzemní města.
V islámu je Ježíš (İsa) považován za proroka, ale jeho narození se neslaví. A tak je odpověď jednoduchá: Ne, Turci Vánoce neslaví. Slaví je ale smíšené rodiny a cizinci, kteří v Turecku žijí.
A co vánoční stromečky a ozdoby?
Tady přichází ta pohádková část.
Když se projdete tureckými městy v prosinci, uvidíte:
• ozdobené ulice
• světýlka
• stromečky
• dárkové balíčky v obchodech
Ale… nemá to nic společného s Vánocemi.
V Turecku se totiž zdobí na Nový rok. Stromeček, světýlka i dárky patří k oslavám Silvestra, ne Štědrého dne.
Je to zvyk, který přišel ze Západu, ale Turci si ho přizpůsobili po svém. A tak se stromeček stal symbolem nového začátku, ne narození Ježíše.
Proč si Turci dávají dárky na Nový rok?
Protože věří, že:
• nový rok má začít radostně
• dárky přinášejí štěstí
• světýlka přinášejí naději
• a společné chvíle přinášejí požehnání
A tak se v mnoha domácnostech objeví stromeček, někdy i Santa Claus — ale ten je v Turecku spojený se Silvestrem, ne s Vánoci.
A jak se řekne „Veselé Vánoce“ turecky?
Pokud chcete popřát tureckým přátelům, řekněte:
Mutlu Noeller! A i když to většina Turků neslaví, vždy to přijmou s úsměvem.
Kromě toho, že jsou rodiny spolu, slaví je zde ještě něco, co je nedílnou součástí posledního dne v roce – Novoroční loterie. Pokud na ni zapomenete a nekoupíte si los v předstihu máte smůlu. Nejen na výhru, ale také na nějaký ten los, který by mohl zůstat na prodej. Ruku na srdce – každý by si rád přilepšil o pár korunek nebo lir jako je tomu v Turecku a že jde o fakt velké sumy o tom není pochyb.